Open Access

Stefanie Meilinger

• In her recent article, Bender discusses several aspects of research–practice–collaborations (RPCs). In this commentary, we apply Bender's arguments to experiences in engineering research and development (R&D). We investigate the influence of interaction with practice partners on relevance, credibility, and legitimacy in the special engineering field of product development and analyze which methodological approaches are already being pursued for dealing with diverging interests and asymmetries and which steps will be necessary to include interests of civil society beyond traditional customer relations.
• Dans son article récent, Bender traite plusieurs aspects des collaborations entre recherche et pratique (CRP, autrement connues comme « recherche collaborative» ou « recherche-action»). Dans ce commentaire, nous appliquons les arguments de Bender aux expériences dans le milieu de la recherche et développement (R&D) en ingénierie. Nous investiguons l’influence des interactions avec les partenaires de recherche sur la relevance, la crédibilité, et la légitimité dans le développement de produits, qui est un des domaines spécifiques de l’ingénierie. Nous analysons quels approches méthodologiques ont déjà été poursuivis afin de gérer des intérêts divergents et des asymétries; et quels pas seront nécessaires afin d’y inclure les intérêts de la société civile, au-delà des relations clients traditionnels.